About Time EP
Meuko! Meuko! from台湾(TAIWAN)
1.nolovex
2.high dryer
3.About Time
4.About Time (食品まつりa.k.a foodman remix)
5.About Time (Aylu remix)
6.About Time (Satanicpornocultshop remix)
Music by Meuko! Meuko!
soundcloud.com/meukomeuko
www.facebook.com/meuko2
twitter.com/meuko_meuko
Mastering - Metome
Cover Design by Pootee
【track 4】remix by 食品まつりa.k.a foodman
soundcloud.com/shokuhin-maturi
【track 5】remix by Aylu from Buenos Aires
soundcloud.com/aylu
【track 6】remix by Satanicpornocultshop
satanicpornocultshop.bandcamp.com
About Time MV
www.youtube.com/watch?v=3Hdtg_oVzAo
-Lyric / English & 日本語-
How many loves and hatesin this world?
It's about regrets between you and me
We are, both, looking for a love story
Still, alone at very last
How much should we pay for love?
And
emotions of men, How hard they tried
to dedicate, to love
-
Time, time, time
Time goes by slowly, day by day
But how many time for us to love each other?
At the beginning,if I met you earlier,
I won't be looked like what i am today
It's best if we devided for each other
It's best if we devided for each other
It's best if we devided for each other
It's best if we devided for each other
-
I fell into the trap of time
Walked to another side of mountain
Then met an old lady
Went into her swirl
And she told me
Man will be alone finally
Still dying alone at very last
Is there still be dying aloneat last?
-------------------------------------
世間には
幾多の愛、憎、恋、怨みあるの?
未練にあり
君とわたしの間の
互いに、それぞれのラブ・ストーリーを探している
挙句に、独りぼっちになってしまう
結局、愛のために
どれ位の代償が出られるの?
それに
人間の感情が
どれ程努力して
尽くしたり、愛したりするの
-
時間、時間、時間
時は日一日 ゆっくりと通り過ぎてゆく
一体どれ位愛し合うのができる時間が余っているの?
最初
早く君に出逢ったら
今日のこの有り様にもならなかったのに
我々は分かれるほうが良い
互いのために
我々は分かれるほうが良い
互いのために
我々は分かれるほうが良い
互いのために
我々は分かれるほうが良い
互いのために
-
時の罠に落ち込んで
山の彼方に歩いていき
とある年寄りの婦人に出会い
彼女の渦巻に潜り込んだ
彼女は
人間は誰でも結局独りになり
最期はまた一人
最期はまた一人で
いられるのか?
released May 28, 2017